مراجعة وإرسال التواصل مع العميل
لا يخرج عرض السعر أبدًا من تلقاء نفسه. تعرض نافذة "المراجعة والإرسال" أولًا بالضبط ما سيقرأه العميل، بلغته الخاصة، وتمنع الإرسال طالما هناك شيء ناقص.
كيف تراجع وترسل
- 1افتح عرض السعر وانقر على "المراجعة والإرسال".
- 2تعرض النافذة المستلم، والقناة (البريد الإلكتروني)، ولغة المستلم، واللغة التي أدخلت بها النص.
- 3إذا كان هناك نص حر واختلفت اللغتان، تُفتح لوحة الترجمة: النص الأصلي بجانب نسخة العميل، مع تمييز المصطلحات المقفلة والمصطلحات التقنية غير المعروفة.
- 4إذا كانت الترجمة صحيحة، انقر على "اعتمدتها بنفسي". وإذا أردت المتابعة لاحقًا، انقر على "حفظ كمسودة".
- 5إذا كان هناك نقص، مثل بريد إلكتروني أو لغة العميل أو بنود العرض أو تاريخ صلاحية، تُمنع النافذة من الإرسال وتظهر قائمة مع رابط "أكمل الآن".
- 6عندما يكتمل كل شيء، انقر على "المراجعة والإرسال" لإرساله فعلًا. وإذا أرسلت العرض نفسه مرة أخرى، يصبح اسم الزر "إعادة الإرسال".
ماذا يحدث إذا أرسلت دون اعتماد الترجمة؟
إذا لم تُحفظ أي ترجمة بعد، يستلم العميل النص الأصلي بلغتك الخاصة. اعتمد الترجمة أولًا، وحينها سترسَل نسخة العميل التي راجعتها بدلًا من ذلك.
لماذا لا أستطيع النقر على إرسال؟
تمنع النافذة الإرسال طالما هناك شيء ناقص: بريد إلكتروني للعميل، أو لغة العميل، أو بنود العرض، أو مجموع أكبر من صفر، أو تاريخ انتهاء صالح. انقر على "أكمل الآن" للانتقال إلى ذلك مباشرة.
آخر مراجعة في 4 شتنبر 2026
اقرأ أيضًا
لم تجد ما تبحث عنه؟
أرسل لنا سؤالك. خلال فترة التجربة نساعدك مجانًا، وكذلك في الانتقال من برنامجك السابق.
اطرح سؤالك